• Cart
  • Checkout
  • Όροι χρήσης
  • Αρχική
  • Αρχική – Παλια
  • Δήλωση συμμόρφωσης (ΕΕ) 2018/334
  • Πολιτική απορρήτου
  • Στείλτε μας ΦΩΤΟ ή ΒΙΝΤΕΟ
  • ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ
  • Τα Μοναστήρια των Μετεώρων
  • Ταυτότητα
  • Χριστουγεννιάτικες ευχές από τους επιχειρηματίες του τόπου μας
  • My account
  • Pricing
  • Shop
  • The Meteora monasteries
  • Τα Μετέωρα | Αρχική
  • Page
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
16.08.2026
TaMeteora.gr
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS

    Στο νοσοκομείο ανήλικοι στη Φαρκαδόνα μετά την κατανάλωση αλκοόλ

    Δεκαπενταύγουστος 2026 στην Κρανιά Ασπροποτάμου

    Ευχαριστήριο Ενορίας Διάβας προς τον Δήμαρχο Μετεώρων

    Τη Μονή Βαρλαάμ των Μετεώρων επισκέφτηκε η Μαντόνα (ΦΩΤΟ+Βίντεο)

    Επισκέψεις Γιώργου Τσιάκαλου

    Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο στον ΜΕΣ Καστανιάς «Ο Στίνος»

  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

    Η “Παναγία του Χάρου” στους Λειψούς

    “Κοίμησις μεν, χαρά δε — Η Μητέρα που μετέστη προς τη Ζωή”

    Η Παναγία μας, το απάνεμο λιμάνι κάθε ψυχής – Χρόνια πολλά!

    AQUA MONTIS – Αναγκαιότητα άμεσης υλοποίησης των έργων ορεινής υδρονομίας στη Θεσσαλία από την Κυβέρνηση – Άρθρο του Δ. Κουρέτα

    Παναγία: Θεοτόκος και Μητέρα

    Κώστας Αγοραστός: «Όταν η Ευρώπη αναγνώρισε τη Θεσσαλία: European Entrepreneurial Region 2019»

  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ

    Αρχίζει τη Δευτέρα 17/8 η προετοιμασία της ομάδας της Κρύας Βρύσης

    Ο ΑΣ Μετέωρα απέκτησε τον 18χρονο Γιώργο Μαυρίδη

    Ανανεώνει τη συνεργασία του με τον Χρήστο Σινάνη ο Α.Σ. Μετέωρα

    goaltrikala.gr

    ΕΠΣΤ: Play off στο πρωτάθλημα και κύπελλο με ομίλους στην α΄ φάση – Οι κληρώσεις

    Απέκτησαν τον 18χρονο Λάμπρο Αναγνωστόπουλο τα Μετέωρα

    Παραμένει στα Μετέωρα ο 16χρονος Κέιντι Κοτόρρι

  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    • ΟΛΑ
    • ΕΛΛΑΔΑ
    • ΕΠΙΛΟΓΕΣ
    • ΘΕΣΣΑΛΙΑ
    • ΚΟΣΜΟΣ
    Photo by Aislinn Spaman on Unsplash

    Αφορολόγητα ενοίκια για 36 μήνες

    Πόροι ύψους 1,92 εκατ. ευρώ για εντεταλμένους διδάσκοντες στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας

    «Μην πιστεύετε ό,τι βλέπετε στο ίντερνετ»: Το έξυπνο βίντεο της Ελληνικής Αστυνομίας με συμβουλές για τους κινδύνους στο διαδίκτυο

    Με βροχές και πτώση της θερμοκρασίας το διήμερο στη Θεσσαλία

    Στη Λάρισα έφτασαν οι καπνοί από τη φωτιά στη Σίβηρη Χαλκιδικής

    Image by kstudio on Magnific

    ΑΑΔΕ: Τι ισχύει για το φόρο σε δωρεές, χαρτζιλίκια και μεταφορές χρημάτων

  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΟΛΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ/ΟΜΟΡΦΙΑ

    Θαλάσσια σπορ: Πόσο κινδυνεύουν τα μάτια μας;

    Ευαγγελία Παλαιολόγου: «Η λογοτεχνία πάντα δανείζεται κάτι προσωπικό»

    Κερδίστε το βιβλίο της Σεμίνας Διγενή «Η τέχνη τού να μην πεθάνεις»

    Image by magnific

    Μεγαλώνει πραγματικά η μυωπία μετά την ενηλικίωση;

    Image by magnific

    Ιδρώτας & διατροφή: Πώς σαμποτάρουν το δέρμα το καλοκαίρι

    Ο τυχερός που κερδίζει το βιβλίο της Ελένης Χατζή «Φαίνεται πως δεν θα ξανάρθω εδώ»

  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ
No Result
View All Result
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS

    Στο νοσοκομείο ανήλικοι στη Φαρκαδόνα μετά την κατανάλωση αλκοόλ

    Δεκαπενταύγουστος 2026 στην Κρανιά Ασπροποτάμου

    Ευχαριστήριο Ενορίας Διάβας προς τον Δήμαρχο Μετεώρων

    Τη Μονή Βαρλαάμ των Μετεώρων επισκέφτηκε η Μαντόνα (ΦΩΤΟ+Βίντεο)

    Επισκέψεις Γιώργου Τσιάκαλου

    Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο στον ΜΕΣ Καστανιάς «Ο Στίνος»

  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

    Η “Παναγία του Χάρου” στους Λειψούς

    “Κοίμησις μεν, χαρά δε — Η Μητέρα που μετέστη προς τη Ζωή”

    Η Παναγία μας, το απάνεμο λιμάνι κάθε ψυχής – Χρόνια πολλά!

    AQUA MONTIS – Αναγκαιότητα άμεσης υλοποίησης των έργων ορεινής υδρονομίας στη Θεσσαλία από την Κυβέρνηση – Άρθρο του Δ. Κουρέτα

    Παναγία: Θεοτόκος και Μητέρα

    Κώστας Αγοραστός: «Όταν η Ευρώπη αναγνώρισε τη Θεσσαλία: European Entrepreneurial Region 2019»

  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ

    Αρχίζει τη Δευτέρα 17/8 η προετοιμασία της ομάδας της Κρύας Βρύσης

    Ο ΑΣ Μετέωρα απέκτησε τον 18χρονο Γιώργο Μαυρίδη

    Ανανεώνει τη συνεργασία του με τον Χρήστο Σινάνη ο Α.Σ. Μετέωρα

    goaltrikala.gr

    ΕΠΣΤ: Play off στο πρωτάθλημα και κύπελλο με ομίλους στην α΄ φάση – Οι κληρώσεις

    Απέκτησαν τον 18χρονο Λάμπρο Αναγνωστόπουλο τα Μετέωρα

    Παραμένει στα Μετέωρα ο 16χρονος Κέιντι Κοτόρρι

  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    • ΟΛΑ
    • ΕΛΛΑΔΑ
    • ΕΠΙΛΟΓΕΣ
    • ΘΕΣΣΑΛΙΑ
    • ΚΟΣΜΟΣ
    Photo by Aislinn Spaman on Unsplash

    Αφορολόγητα ενοίκια για 36 μήνες

    Πόροι ύψους 1,92 εκατ. ευρώ για εντεταλμένους διδάσκοντες στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας

    «Μην πιστεύετε ό,τι βλέπετε στο ίντερνετ»: Το έξυπνο βίντεο της Ελληνικής Αστυνομίας με συμβουλές για τους κινδύνους στο διαδίκτυο

    Με βροχές και πτώση της θερμοκρασίας το διήμερο στη Θεσσαλία

    Στη Λάρισα έφτασαν οι καπνοί από τη φωτιά στη Σίβηρη Χαλκιδικής

    Image by kstudio on Magnific

    ΑΑΔΕ: Τι ισχύει για το φόρο σε δωρεές, χαρτζιλίκια και μεταφορές χρημάτων

  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΟΛΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ/ΟΜΟΡΦΙΑ

    Θαλάσσια σπορ: Πόσο κινδυνεύουν τα μάτια μας;

    Ευαγγελία Παλαιολόγου: «Η λογοτεχνία πάντα δανείζεται κάτι προσωπικό»

    Κερδίστε το βιβλίο της Σεμίνας Διγενή «Η τέχνη τού να μην πεθάνεις»

    Image by magnific

    Μεγαλώνει πραγματικά η μυωπία μετά την ενηλικίωση;

    Image by magnific

    Ιδρώτας & διατροφή: Πώς σαμποτάρουν το δέρμα το καλοκαίρι

    Ο τυχερός που κερδίζει το βιβλίο της Ελένης Χατζή «Φαίνεται πως δεν θα ξανάρθω εδώ»

  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ
No Result
View All Result
TaMeteora.gr
No Result
View All Result
Αρχική ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ ΑΠΟΨΕΙΣ

Ταπεινοφροσύνη ή υποκρισία;

by ΤΜΗΜΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ
19.02.2021 20:13
in ΑΠΟΨΕΙΣ
A A
0
Share on FacebookShare on Twitter

Του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου κ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΜΟΥΣΤΑΚΑ Mr. Th.

ΚΥΡΙΑΚΗ
ΤΕΛΩΝΟΥ ΚΑΙ ΦΑΡΙΣΑΙΟΥ
Λουκ. 18, 9-14

«Πᾶς ὁ ὑψῶν ἑαυτόν ταπεινωθήσεται, ὁ δέ ταπεινῶν ἑαυτόν ὑψωθήσεται» (Λουκ. 18, 14).
Πάντοτε οἱ χριστιανοί ἔχουν τήν ἀνάγκη αὐτῆς τῆς ἐκκλησιαστικῆς περιόδου τοῦ Τριωδίου, πού εἶναι μία περίοδος αὐτοσυγκέντρωσης καί περισυλλογῆς καί πού ἀρχίζει ἀπό σήμερα Κυριακή τοῦ Τελώνη καί τοῦ Φαρισαίου. Τό Τριώδιο δέν εἶναι ὁ «χρόνος» τοῦ ξεφαντώματος, ἀλλά ἡ «ὥρα» τῆς εἰλικρινοῦς ἐσωτερικῆς συντριβῆς καί αὐτοεξετάσεως ἐνόψει τῆς ἁγίας καί Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς.

Ἰδιαίτερα γιά τή σημερινή ἐποχή, τή γεμάτη ἀγωνίες καί φόβους γιά ποικίλα προβλήματα, τό κήρυγμα τῆς ἐπιστροφῆς καί τῆς ἀνασυγκρότησης τῶν πνευματικῶν δυνάμεων τοῦ χριστιανικοῦ κόσμου εἶναι, ἐξόχως, ἐπίκαιρο. Αὐτή τήν περίοδο ἡ Ἐκκλησία μας, ἐντονότερα, ὑπενθυμίζει στούς πιστούς της τό καθῆκον τῆς προσευχῆς καί τῆς μετάνοιας, τό καθῆκον τῆς ταπείνωσης καί τῆς ὑπομονῆς, τό καθῆκον τῆς ἀληθινῆς ἐπιστροφῆς στόν Κύριο Ἰησοῦ Χριστό.

Ἡ περίοδος τοῦ Τριωδίου, πολύ σωστά, ἀρχίζει μέ τήν παραβολή τοῦ Τελώνη καί τοῦ Φαρισαίου, τήν τόσο διδακτική καί βαρυσήμαντη, πού κεντρική της ἰδέα εἶναι ἡ ἔξαρση τῆς ταπεινοφροσύνης, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ τή βάση γιά τήν πνευματική κατάρτιση τῶν πιστῶν.

Στήν παραβολή τοῦ Τελώνη καί τοῦ Φαρισαίου ὁ Κύριος, στήν διάρκεια τῆς προσευχῆς τους, παρουσιάζει τόν ἐγωϊσμό καί τήν ταπεινοφροσύνη, γιά νά τονίσει ξεκάθαρα τό δίδαγμα τῆς παραβολῆς. Ἡ διάθεση καί ὁ τρόπος μέ τόν ὁποῖο ὁ ἄνθρωπος προσεύχεται, εἴτε μόνος του, εἴτε δημόσια στό Ναό, ἀποδεικνύει τό χαρακτήρα του.

Ἡ προσευχή εἶναι ὄχι μόνο τό μέτρο, ἀλλά καί τό πιό εὐαίσθητο βαρόμετρο πού δείχνει μέ ἀκρίβεια τήν πνευματικότητα καί τόν ὅλο ἐσωτερικά ἄνθρωπο. Ἄν ἡ εὐγενέστερη αὐτή πράξη τῆς ζωῆς τοῦ ἀνθρώπου εἶναι μολυσμένη ἀπό τόν ἐγωϊσμό καί τήν ἁμαρτία, ἄν ἡ ἱερότερη αὐτή στιγμή τῆς ταπείνωσης, τῆς αὐτοεξέτασης καί τῆς συντριβῆς, παρουσιάζει τή μωρία τῆς ἐπίδειξης καί τούς «καπνούς» τοῦ ἐγωϊσμοῦ, τότε, ἀλλοίμονο, ὁλόκληρη ἡ ζωή αὐτοῦ τοῦ ἀνθρώπου εἶναι ἐγωϊστική καί ἁμαρτωλή.

«Σᾶς βεβαιώνω πώς αὐτός (ὁ Τελώνης) ἔφυγε γιά τό σπίτι του ἀθωωμένος καί συμφιλιωμένος μέ τό Θεό, ἐνῶ ὁ ἄλλος (ὁ Φαρισαῖος) ὄχι• γιατί ὅποιος ὑψώνει τόν ἑαυτό του θά ταπεινωθεῖ, κι ὅποιος τόν ταπεινώσει θά ὑψωθεῖ», λέει τό ἀδιάψευστο στόμα του Κυρίου. Ποιό εἶναι τό μήνυμα τῆς παραβολῆς; «Ὁ Θεός ἐναντιώνεται στούς ὑπερήφανους, στούς ταπεινούς ὅμως δίνει τή χάρη του» (Ἰακ. 4, 6).

Ἡ μεγαλύτερη καί ἀληθέστερη ἀπόδειξη τῆς ἀρετῆς γιά τόν ἄνθρωπο εἶναι ἡ ταπεινοφροσύνη. Ἡ ταπεινοφροσύνη τόν ἐξυψώνει πρός τό Θεό καί καμμιά ἄλλη ἀξία τοῦ κόσμου δέ μπορεῖ νά σταθεῖ χωρίς αὐτήν. Ἡ μεγαλοσύνη κάποιου ἀνθρώπου ἐξαρτᾶται ἀπό τήν ταπείνωσή του, γιατί «ὅποιος ὑψώνει τόν ἑαυτό του θά ταπεινωθεῖ».

Tags: ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ ΜΟΥΣΤΑΚΑΣ
Ακολουθήστε το tameteora.gr στο Google News!
  Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
  Ακολούθησε μας στο Instagram
  Ακολούθησε μας στο Twitter
  Ακολούθησε μας στο YouTube
Προηγούμενο

Πανελλήνιες 2021: Το νέο σύστημα εισαγωγής και οι μαύρες τρύπες του μηχανογραφικού

Επόμενο

Διαδικτυακή εκδήλωση με θέμα «Παιδί & Έφηβος στην εποχή του COVID-19» (δωρεάν συμμετοχή)

Διαβάστε Επίσης

ΑΠΟΨΕΙΣ

Η “Παναγία του Χάρου” στους Λειψούς

15.08.2026 18:19
ΑΠΟΨΕΙΣ

“Κοίμησις μεν, χαρά δε — Η Μητέρα που μετέστη προς τη Ζωή”

15.08.2026 11:34
ΑΠΟΨΕΙΣ

Η Παναγία μας, το απάνεμο λιμάνι κάθε ψυχής – Χρόνια πολλά!

15.08.2026 08:53
ΑΠΟΨΕΙΣ

AQUA MONTIS – Αναγκαιότητα άμεσης υλοποίησης των έργων ορεινής υδρονομίας στη Θεσσαλία από την Κυβέρνηση – Άρθρο του Δ. Κουρέτα

15.08.2026 08:31
ΑΠΟΨΕΙΣ

Παναγία: Θεοτόκος και Μητέρα

14.08.2026 08:44
ΑΠΟΨΕΙΣ

Κώστας Αγοραστός: «Όταν η Ευρώπη αναγνώρισε τη Θεσσαλία: European Entrepreneurial Region 2019»

11.08.2026 18:58
ΑΠΟΨΕΙΣ

Ευρωπαϊκή Κομμουνιστική Δράση: Η πάλη για την ειρήνη δεν μπορεί να διαχωριστεί από την πάλη ενάντια στον καπιταλισμό

08.08.2026 11:07
ΑΠΟΨΕΙΣ

Δύο έργα με παρελθόν και με αποτύπωμα στο μέλλον στην Καλαμπάκα

08.08.2026 09:13
ΑΠΟΨΕΙΣ

Αγοραστός: Σκιές για το κόστος, τους όρους, τον τρόπο και τον φορέα δημοπράτησης των κολυμβητικών δεξαμενών της Περιφερειακής Αρχής Κουρέτα

07.08.2026 19:01
Επόμενο

Διαδικτυακή εκδήλωση με θέμα «Παιδί & Έφηβος στην εποχή του COVID-19» (δωρεάν συμμετοχή)

Αφήστε μια απάντηση Ακύρωση απάντησης

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

xscores.com/stoixima/
  • Ταυτότητα
  • Επικοινωνία
  • Όροι χρήσης
  • Πολιτική απορρήτου
  • Δήλωση συμμόρφωσης (ΕΕ) 2018/334
  • Εκδόσεις
  • Μοναστήρια Μετεώρων
  • Meteora Monasteries
logo

© 2008-2026 ΤΑ ΜΕΤΕΩΡΑ
Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

No Result
View All Result
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS
  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    • ΘΕΣΣΑΛΙΑ
    • ΕΛΛΑΔΑ
    • ΚΟΣΜΟΣ
    • ΕΠΙΛΟΓΕΣ
  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ

© 2008-2026 ΤΑ ΜΕΤΕΩΡΑ
Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.

Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?