• Cart
  • Checkout
  • Homepage New1238
  • Όροι χρήσης
  • Αρχική
  • Δήλωση συμμόρφωσης με τη Σύσταση (ΕΕ) 2018/334
  • Πολιτική απορρήτου
  • Στείλτε μας ΦΩΤΟ ή ΒΙΝΤΕΟ
  • ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ
  • Τα Μοναστήρια των Μετεώρων
  • Ταυτότητα
  • Χριστουγεννιάτικες ευχές από τους επιχειρηματίες του τόπου μας
  • My account
  • Pricing
  • Shop
  • The Meteora monasteries
  • Τα Μετέωρα | Αρχική
  • Page
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
10.07.2026
TaMeteora.gr
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS

    Συνεχίζεται και την επόμενη εβδομάδα το δωρεάν πρόγραμμα πρόληψης οστεοπόρωσης του Δήμου Μετεώρων

    Στην ΕΡΤ3 το πρόγραμμα δωρεάν μέτρησης οστικής πυκνότητας του Δήμου Μετεώρων

    Κατασκεύασαν έναν θεόρατο Σταυρό, για να τους θυμίζει τον Άγιο Κοσμά τον Αιτωλό

    Ο Δήμος Μετεώρων υποδέχεται το COSMOTE TELEKOM ART/TECH

    Μετέωρα Τέχνης 2026: «Στην Καλαμπάκα μια βραδιά» (Κυριακή 12/7)

    Το Σάββατο 25/7 η Ηπειρώτικη Βραδιά στη Διάβα

    Με μια εκρηκτική μουσική βραδιά έπεσε η αυλαία του Echoes of Meteora Music Festival

    Παραιτήθηκε από Πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ ο Σωκράτης Φάμελλος

    Επιτροπή Ειρήνης Τρικάλων: Αγωνιστικά στην Πανθεσσαλική σύσκεψη των φορέων στη Λάρισα

  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ

    Μία αναδρομή στα …αντιλαϊκά έργα ΠΑΣΟΚ

    Μέσι, Εσύ Super Star… Ένας “κοντός” στα Ύψη

    ΠΑΣΟΚ: O διμέτωπος αγώνας

    “Πολιτικών Μεταγραφών” το Ανάγνωσμα…

    Στη μνήμη του Χρήστου Ν. Πετράνη

    Η πίστη ή ο νόμος σώζει;

    Από το πορτοφόλι στην οθόνη: Τι σημαίνει το ψηφιακό ευρώ για τον πολίτη;

    Οι “αριστούχοι” των Πανελληνίων και οι “εφηβικές συμμορίες”: Δύο όψεις της ίδιας κοινωνίας

    Οι Πανελλήνιες δεν ορίζουν την αξία μας

  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
    sport24.gr

    Κ. Φορτούνης: Γκολ με απευθείας φάουλ στο πρώτο φιλικό του Ολυμπιακού (2-1 τη Ράκοβ)

    ΓΓΑ: 37 ποδοσφαιρικά σωματεία του ν. Τρικάλων θα συμμετάσχουν στη ΓΣ της ΕΠΣΤ

    ΑΠΕ-ΜΠΕ

    Μουντιάλ 2026: Ελβετία και Αργεντινή στα προημιτελικά

    ΑΠΕ-ΜΠΕ

    Μουντιάλ 2026: Βέλγιο και Ισπανία αντιμέτωποι στα προημιτελικά

    Άρρηκτοι δεσμοί Φαμίση με τον στίβο

    ΑΠΕ-ΜΠΕ

    Μουντιάλ 2026: Νορβηγία και Αγγλία έκλεισαν ραντεβού στους «8» μετά από μεγάλες προκρίσεις

    Πανελλήνιο Κ20 στα Τρίκαλα: Τέταρτη επίδοση στον κόσμο για τον Παπαδόπουλο στη σφαιροβολία

    Βράχος Καστρακίου: Προπονητής ο Χρήστος Αυγέρος

    Με τον Δήμαρχο Μετεώρων συναντήθηκε ο Πρόεδρος του Βράχου Καστρακίου

  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΟΛΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ/ΟΜΟΡΦΙΑ

    Κερδίστε το βιβλίο του Πέτρου Μητρόπουλου «…και η νύχτα κύλησε στο ρείθρο»

    Η τυχερή που κερδίζει το βιβλίο «Από πού πάμε για το αύριο;» από τις Εκδόσεις Κέδρος

    Πόλυ Σιγανού: «Η πρόκληση είναι κάτι αναζωογονητικό»

    Χαρά Κουρλέση: «H αφήγηση μπορεί να γίνει γέφυρα καρδιάς και νου»

    Image by brgfx on Magnific

    Ρήξη Ανευρύσματος: Η έγκαιρη αντιμετώπιση σώζει ζωές – Όσα πρέπει να γνωρίζετε

    Κερδίστε το βιβλίο της Ανθούλας Αθανασιάδου «Από πού πάμε για το αύριο;»

    Η τυχερή που κερδίζει το βιβλίο «1979 – Η χρονιά που δεν τελείωσε ποτέ» από την Άνεμος Εκδοτική

    Ηρακλής Σωτηράκης: «Γράφω ό,τι μου “υπαγορεύει” η έμπνευση»

    Κερδίστε το βιβλίο «1979 – Η χρονιά που δεν τελείωσε ποτέ» του Δημήτρη Σαρρή

  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ
No Result
View All Result
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS

    Συνεχίζεται και την επόμενη εβδομάδα το δωρεάν πρόγραμμα πρόληψης οστεοπόρωσης του Δήμου Μετεώρων

    Στην ΕΡΤ3 το πρόγραμμα δωρεάν μέτρησης οστικής πυκνότητας του Δήμου Μετεώρων

    Κατασκεύασαν έναν θεόρατο Σταυρό, για να τους θυμίζει τον Άγιο Κοσμά τον Αιτωλό

    Ο Δήμος Μετεώρων υποδέχεται το COSMOTE TELEKOM ART/TECH

    Μετέωρα Τέχνης 2026: «Στην Καλαμπάκα μια βραδιά» (Κυριακή 12/7)

    Το Σάββατο 25/7 η Ηπειρώτικη Βραδιά στη Διάβα

    Με μια εκρηκτική μουσική βραδιά έπεσε η αυλαία του Echoes of Meteora Music Festival

    Παραιτήθηκε από Πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ ο Σωκράτης Φάμελλος

    Επιτροπή Ειρήνης Τρικάλων: Αγωνιστικά στην Πανθεσσαλική σύσκεψη των φορέων στη Λάρισα

  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ

    Μία αναδρομή στα …αντιλαϊκά έργα ΠΑΣΟΚ

    Μέσι, Εσύ Super Star… Ένας “κοντός” στα Ύψη

    ΠΑΣΟΚ: O διμέτωπος αγώνας

    “Πολιτικών Μεταγραφών” το Ανάγνωσμα…

    Στη μνήμη του Χρήστου Ν. Πετράνη

    Η πίστη ή ο νόμος σώζει;

    Από το πορτοφόλι στην οθόνη: Τι σημαίνει το ψηφιακό ευρώ για τον πολίτη;

    Οι “αριστούχοι” των Πανελληνίων και οι “εφηβικές συμμορίες”: Δύο όψεις της ίδιας κοινωνίας

    Οι Πανελλήνιες δεν ορίζουν την αξία μας

  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
    sport24.gr

    Κ. Φορτούνης: Γκολ με απευθείας φάουλ στο πρώτο φιλικό του Ολυμπιακού (2-1 τη Ράκοβ)

    ΓΓΑ: 37 ποδοσφαιρικά σωματεία του ν. Τρικάλων θα συμμετάσχουν στη ΓΣ της ΕΠΣΤ

    ΑΠΕ-ΜΠΕ

    Μουντιάλ 2026: Ελβετία και Αργεντινή στα προημιτελικά

    ΑΠΕ-ΜΠΕ

    Μουντιάλ 2026: Βέλγιο και Ισπανία αντιμέτωποι στα προημιτελικά

    Άρρηκτοι δεσμοί Φαμίση με τον στίβο

    ΑΠΕ-ΜΠΕ

    Μουντιάλ 2026: Νορβηγία και Αγγλία έκλεισαν ραντεβού στους «8» μετά από μεγάλες προκρίσεις

    Πανελλήνιο Κ20 στα Τρίκαλα: Τέταρτη επίδοση στον κόσμο για τον Παπαδόπουλο στη σφαιροβολία

    Βράχος Καστρακίου: Προπονητής ο Χρήστος Αυγέρος

    Με τον Δήμαρχο Μετεώρων συναντήθηκε ο Πρόεδρος του Βράχου Καστρακίου

  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΟΛΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ/ΟΜΟΡΦΙΑ

    Κερδίστε το βιβλίο του Πέτρου Μητρόπουλου «…και η νύχτα κύλησε στο ρείθρο»

    Η τυχερή που κερδίζει το βιβλίο «Από πού πάμε για το αύριο;» από τις Εκδόσεις Κέδρος

    Πόλυ Σιγανού: «Η πρόκληση είναι κάτι αναζωογονητικό»

    Χαρά Κουρλέση: «H αφήγηση μπορεί να γίνει γέφυρα καρδιάς και νου»

    Image by brgfx on Magnific

    Ρήξη Ανευρύσματος: Η έγκαιρη αντιμετώπιση σώζει ζωές – Όσα πρέπει να γνωρίζετε

    Κερδίστε το βιβλίο της Ανθούλας Αθανασιάδου «Από πού πάμε για το αύριο;»

    Η τυχερή που κερδίζει το βιβλίο «1979 – Η χρονιά που δεν τελείωσε ποτέ» από την Άνεμος Εκδοτική

    Ηρακλής Σωτηράκης: «Γράφω ό,τι μου “υπαγορεύει” η έμπνευση»

    Κερδίστε το βιβλίο «1979 – Η χρονιά που δεν τελείωσε ποτέ» του Δημήτρη Σαρρή

  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ
No Result
View All Result
TaMeteora.gr
No Result
View All Result
Αρχική ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ ΑΠΟΨΕΙΣ

Η ζωή μετά το Άουσβιτς

by ΤΜΗΜΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ
03.05.2018 11:20
in ΑΠΟΨΕΙΣ
A A
0
Share on FacebookShare on Twitter
Του ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΔΗΜ. ΒΑΒΙΤΣΑ

Η 27η Ιανουαρίου έχει καθιερωθεί από τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών ως Διεθνής Ημέρα Μνήμης των Θυμάτων του Ολοκαυτώματος. Η συγκεκριμένη ημερομηνία επιλέχθηκε καθώς την ημέρα εκείνη, στις 27 Ιανουαρίου 1945, πραγματοποιήθηκε η προέλαση των σοβιετικών στρατευμάτων, του Κόκκινου Στρατού, με τη συνακόλουθη απελευθέρωση του μεγαλύτερου στρατοπέδου συγκέντρωσης του Άουσβιτς – Μπίρκεναου στην Πολωνία. Οι τιτάνιες προσπάθειες και οι θυσίες που πραγματοποιήθηκαν –με χαρακτηριστικότερο παράδειγμα αυτές των στρατιωτών του Κόκκινου Στρατού, αν και όχι μόνο– ούτως ώστε να καταστεί εφικτή η απελευθέρωση της ανθρωπότητας από τον ναζισμό και τα φρικιαστικά επακόλουθά του βρίσκουν τη μετουσίωσή τους στη φράση του μεγάλου Αμερικανού συγγραφέα, Έρνεστ Χέμινγουεϊ, ο οποίος ανέφερε χαρακτηριστικά ότι: «Κάθε άνθρωπος που αγαπά την ελευθερία, χρωστάει στον Κόκκινο Στρατό περισσότερο απ’ ό,τι μπορεί ποτέ να πληρώσει».

Παρ’ όλα αυτά, ακόμα και στις μέρες μας, μεγάλο μέρος της ανθρωπότητας δείχνει να μη γνωρίζει, για να μην πούμε ότι αγνοεί πλήρως, τι ακριβώς συνέβη στα στρατόπεδα συγκέντρωσης, στα κολαστήρια που είχαν δημιουργηθεί από τους ναζί, όπου πραγματοποιήθηκε η μεγαλύτερη γενοκτονία στην ιστορία της ανθρωπότητας, η οποία και αποτέλεσε την αφορμή –συγκεκριμένα, αμέσως μετά το Ολοκαύτωμα– για την εμφάνιση της δικονομικής έννοιας του «εγκλήματος κατά της ανθρωπότητας». Η άνοδος του εθνικισμού, του φασισμού και του νεοναζισμού αποτελούν, δυστυχώς, την επιβεβαίωση της παραπάνω θέσης.
Ωστόσο, το Άουσβιτς συνέβη και όσο κι αν προσπαθούν κι ελπίζουν οι υμνητές του νεοναζισμού, οι οποίοι αρνούνται την ύπαρξη του ολοκαυτώματος, στο ξεθώριασμα της μνήμης συν τω χρόνω, αποτελεί καθήκον κάθε πολίτη που εμφορείται από δημοκρατικά συναισθήματα να κρατήσει ζωντανή τη φλόγα της μνήμης και να ταυτιστεί με τη θέση: «Ποτέ ξανά Άουσβιτς».

Πολλές αντίρροπες πολιτικά αστικές δυνάμεις, στην προσπάθειά τους να καταδικάσουν το γεγονός του Ολοκαυτώματος, προσπαθώντας, παράλληλα, να αποκρύψουν τις πραγματικές αιτίες εμφάνισής του, υποστηρίζουν τη θέση ότι το Άουσβιτς απειλεί την ανθρωπότητα με «επιστροφή στη βαρβαρότητα», υποκρύπτοντας τεχνηέντως με την εκπεφρασμένη άποψη το γεγονός ότι το Άουσβιτς αποτελεί την ίδια τη βαρβαρότητα. Ο λόγος για τον οποίο λαμβάνει χώρα αυτή η τεχνητή απόκρυψη των πραγματικών αιτίων του Ολοκαυτώματος δεν είναι άλλος απ’ το γεγονός ότι έτσι αποφεύγεται συστηματικά η παραδοχή ότι η σημερινή κατάσταση του πολιτισμού παραμένει εξαιρετικά όμοια, σε ό,τι αφορά την οικονομική και κοινωνική δομή και οργάνωση της κοινωνίας, με εκείνη που οδήγησε στο Άουσβιτς.

Κλείνοντας, αξίζει να σημειώσουμε το γεγονός ότι η ψυχολογία του βάθους, χρησιμοποιώντας ως δυναμικό εργαλείο τις έννοιες της ψυχανάλυσης, έχει επιχειρήσει την αποκωδικοποίηση των ψυχολογικών εκείνων μηχανισμών που καθιστούν ένα άτομο ικανό να προβεί σε τέτοιες φρικαλεότητες όπως αυτές που συνέβησαν στο Άουσβιτς. Κάτι τέτοιο, όμως, δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να παραγκωνίζει τις σημαντικότερες παραμέτρους αυτού του φαινομένου: την οικονομική βάση του συστήματος και τις υπάρχουσες κοινωνικές συνθήκες.

* Ο Θεόδωρος Βαβίτσας είναι Δάσκαλος, Υπ. Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών. 

Tags: Άουσβιτς
Ακολουθήστε το tameteora.gr στο Google News!
  Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
  Ακολούθησε μας στο Instagram
  Ακολούθησε μας στο Twitter
  Ακολούθησε μας στο YouTube
Προηγούμενο

Δόθηκε λύση στην ανανέωση των αδειών των παραγωγών πωλητών

Επόμενο

Στήριξη της οικοτεχνίας και ενίσχυση του αγροτικού εισοδήματος

Related Posts

ΑΠΟΨΕΙΣ

Μία αναδρομή στα …αντιλαϊκά έργα ΠΑΣΟΚ

09.07.2026 17:10
ΑΠΟΨΕΙΣ

Μέσι, Εσύ Super Star… Ένας “κοντός” στα Ύψη

09.07.2026 08:25
ΑΠΟΨΕΙΣ

ΠΑΣΟΚ: O διμέτωπος αγώνας

06.07.2026 08:35
ΑΠΟΨΕΙΣ

“Πολιτικών Μεταγραφών” το Ανάγνωσμα…

03.07.2026 08:43
ΑΠΟΨΕΙΣ

Στη μνήμη του Χρήστου Ν. Πετράνη

30.06.2026 10:14
ΑΠΟΨΕΙΣ

Η πίστη ή ο νόμος σώζει;

30.06.2026 08:19
ΑΠΟΨΕΙΣ

Από το πορτοφόλι στην οθόνη: Τι σημαίνει το ψηφιακό ευρώ για τον πολίτη;

29.06.2026 17:34
ΑΠΟΨΕΙΣ

Οι “αριστούχοι” των Πανελληνίων και οι “εφηβικές συμμορίες”: Δύο όψεις της ίδιας κοινωνίας

29.06.2026 08:31
ΑΠΟΨΕΙΣ

Οι Πανελλήνιες δεν ορίζουν την αξία μας

27.06.2026 11:54
Επόμενο
Παναγιώτα Δριτσέλη

Στήριξη της οικοτεχνίας και ενίσχυση του αγροτικού εισοδήματος

Αφήστε μια απάντηση Ακύρωση απάντησης

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Έντυπη Έκδοση

  • Πρωτοσέλιδο
  • Έκδοση ΠαρασκευήςΔΙΑΒΑΣΤΕ
Στείλτε μας ΦΩΤΟ ή ΒΙΝΤΕΟ









  • Αρχική
  • Ταυτότητα
  • Επικοινωνία
  • Όροι χρήσης
  • Πολιτική απορρήτου
  • Δήλωση συμμόρφωσης με τη Σύσταση (ΕΕ) 2018/334
  • Εκδόσεις
  • Μοναστήρια Μετεώρων
  • Meteora Monasteries
logo

© 2008-2026 ΤΑ ΜΕΤΕΩΡΑ
Powered by FOCUS ON GROUP

No Result
View All Result
  • Αρχική
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS
  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    • ΘΕΣΣΑΛΙΑ
    • ΕΛΛΑΔΑ
    • ΚΟΣΜΟΣ
    • ΕΠΙΛΟΓΕΣ
  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ

© 2008-2026 ΤΑ ΜΕΤΕΩΡΑ
Powered by FOCUS ON GROUP

Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?