• Cart
  • Checkout
  • Όροι χρήσης
  • Αρχική
  • Δήλωση συμμόρφωσης με τη Σύσταση (ΕΕ) 2018/334
  • Πολιτική απορρήτου
  • Στείλτε μας ΦΩΤΟ ή ΒΙΝΤΕΟ
  • ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ
  • Τα Μοναστήρια των Μετεώρων
  • Ταυτότητα
  • Χριστουγεννιάτικες ευχές από τους επιχειρηματίες του τόπου μας
  • My account
  • Pricing
  • Shop
  • test
  • The Meteora monasteries
  • Τα Μετέωρα | Αρχική
  • Page
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
01.06.2025
TaMeteora.gr
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS

    Πρώτη μεγάλη εκδήλωση για τη Σχολή Χορού «Χοροβήματα»

    Απεβίωσε η Ελένη Μέμτσα

    Υπουργείο Εσωτερικών: 318 προσλήψεις σε 15 Δήμους – 12 στον Δήμο Μετεώρων

    Με τεράστια επιτυχία και τη συμμετοχή άνω των 2.500 Χασιωτών και επισκεπτών ολοκληρώθηκε η 1η Γιορτή Προβατίνας στο πλαίσιο του 27ου Ανταμώματος Χασίων

    Ολοκληρώθηκε η αποσυναρμολόγηση της γέφυρας Διάβας

    Μοναδικές εικόνες από την εκδρομή του ΚΑΠΗ και του Μορφωτικού Συλλόγου Κρυοβρυσιωτών “Ο Άγιος Μηνάς”

    Τα Εικαστικά στο Γυμνάσιο και η Έκθεση Ζωγραφικής

    Επιτυχημένο το 27ο Αντάμωμα Χασιωτών με χορούς και την 1η Γιορτή Προβατίνας

    Αβραμόπουλος και Κόφφας αναγεννούν πλατεία της Καστανιάς

  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ

    1700 έτη από την Α’ Οικουμενική Σύνοδο – Το ανοικτό πνεύμα των Πατέρων

    Ο δρόμος της επιχειρηματικότητας είναι αλληλένδετος με τις παρεμβάσεις του κράτους σε επιμορφωτικό και οικονομικό επίπεδο

    Η δημιουργικότητα και το ανήσυχο πνεύμα που το σχολείο και η πολιτεία τα αντιμάχεται συστηματικά (έκθεση 2025)

    Το μήνυμα του Χρίστου Λιάπη για τις Πανελλήνιες Εξετάσεις

    Σκέψη Πράσινη, Πράξη Αιώνια

    Λεωνίδας – Κωνσταντίνος Παλαιολόγος: Βίοι παράλληλοι

    Το Πριγκιπάτο των δύο σπορ…

    Πρότυπα, Ιδανικά και οι Νέοι

    Μιχάλης Παπαγιαννάκης – Ευτυχώς, σύντροφε, έφυγες νωρίς – 26/5/2009

  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ

    Πραγματοποιήθηκε η κλήρωση της λαχειοφόρου του Α.Σ. Μετέωρα

    2ο Τουρνουά Ποδοσφαίρου ΧΑΘ (13, 14 & 15 Ιουνίου)

    Διάκριση για νεαρό Τρικαλινό στο Βαλκανικό Πρωτάθλημα Under 11 πινγκ πονγκ

    Α.Ε. Κρύας Βρύσης: Μετά από 45 χρόνια…

    Elite League: Οι πιο εύστοχοι στις βολές

    Σοφάδες Νο 45 (!) – Η ιστορική γεωγραφία της Α2/Elite League

    Σεληνιακό τοπίο στο Στάδιο Τρικάλων

    ΄Trikala Basket΄ – Νέα εποχή με Αμερικανό επιχειρηματία, αφεντικό στο πηδάλιο

    Διακρίσεις στο… τετράγωνο σε δύο αθλητικά meeting για την ακαδημία στίβου του Σ.Κ.Α.Μ.!

  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΟΛΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ/ΟΜΟΡΦΙΑ

    Κερδίστε το βιβλίο «Άγνωστες λέξεις» του Δημήτρη Ψαθόπουλου

    Η τυχερή που κερδίζει το βιβλίο «Εκείνος που μεγάλωνε σαν δέντρο» από τις Εκδόσεις Κέδρος

    Μπάρες ενέργειας µε γκρανόλα και ξηρούς καρπούς

    Άννα Γρίβα: «Το βιβλίο είναι το κλειδί για τις πόρτες της γνώσης»

    Κερδίστε το βιβλίο «Εκείνος που μεγάλωνε σαν δέντρο» του Σπύρου Αραβανή

    Ο τυχερός που κερδίζει το βιβλίο «Το κέντημα» από τις Εκδόσεις Κέδρος

    depositphotos.com/gr

    Η κρίσιμη ηλικία που καθορίζει αν θα ζούμε με την κατάθλιψη για μια ζωή

    Ιωάννα Τσιγκένη: «Φανέρωσα τα εσώψυχά μου και γαλήνεψε η ψυχή μου»

    Μπουτάκια κοτόπουλου με πατάτες και κόκκινες πιπεριές

  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ
No Result
View All Result
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS

    Πρώτη μεγάλη εκδήλωση για τη Σχολή Χορού «Χοροβήματα»

    Απεβίωσε η Ελένη Μέμτσα

    Υπουργείο Εσωτερικών: 318 προσλήψεις σε 15 Δήμους – 12 στον Δήμο Μετεώρων

    Με τεράστια επιτυχία και τη συμμετοχή άνω των 2.500 Χασιωτών και επισκεπτών ολοκληρώθηκε η 1η Γιορτή Προβατίνας στο πλαίσιο του 27ου Ανταμώματος Χασίων

    Ολοκληρώθηκε η αποσυναρμολόγηση της γέφυρας Διάβας

    Μοναδικές εικόνες από την εκδρομή του ΚΑΠΗ και του Μορφωτικού Συλλόγου Κρυοβρυσιωτών “Ο Άγιος Μηνάς”

    Τα Εικαστικά στο Γυμνάσιο και η Έκθεση Ζωγραφικής

    Επιτυχημένο το 27ο Αντάμωμα Χασιωτών με χορούς και την 1η Γιορτή Προβατίνας

    Αβραμόπουλος και Κόφφας αναγεννούν πλατεία της Καστανιάς

  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΟΛΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ

    1700 έτη από την Α’ Οικουμενική Σύνοδο – Το ανοικτό πνεύμα των Πατέρων

    Ο δρόμος της επιχειρηματικότητας είναι αλληλένδετος με τις παρεμβάσεις του κράτους σε επιμορφωτικό και οικονομικό επίπεδο

    Η δημιουργικότητα και το ανήσυχο πνεύμα που το σχολείο και η πολιτεία τα αντιμάχεται συστηματικά (έκθεση 2025)

    Το μήνυμα του Χρίστου Λιάπη για τις Πανελλήνιες Εξετάσεις

    Σκέψη Πράσινη, Πράξη Αιώνια

    Λεωνίδας – Κωνσταντίνος Παλαιολόγος: Βίοι παράλληλοι

    Το Πριγκιπάτο των δύο σπορ…

    Πρότυπα, Ιδανικά και οι Νέοι

    Μιχάλης Παπαγιαννάκης – Ευτυχώς, σύντροφε, έφυγες νωρίς – 26/5/2009

  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ

    Πραγματοποιήθηκε η κλήρωση της λαχειοφόρου του Α.Σ. Μετέωρα

    2ο Τουρνουά Ποδοσφαίρου ΧΑΘ (13, 14 & 15 Ιουνίου)

    Διάκριση για νεαρό Τρικαλινό στο Βαλκανικό Πρωτάθλημα Under 11 πινγκ πονγκ

    Α.Ε. Κρύας Βρύσης: Μετά από 45 χρόνια…

    Elite League: Οι πιο εύστοχοι στις βολές

    Σοφάδες Νο 45 (!) – Η ιστορική γεωγραφία της Α2/Elite League

    Σεληνιακό τοπίο στο Στάδιο Τρικάλων

    ΄Trikala Basket΄ – Νέα εποχή με Αμερικανό επιχειρηματία, αφεντικό στο πηδάλιο

    Διακρίσεις στο… τετράγωνο σε δύο αθλητικά meeting για την ακαδημία στίβου του Σ.Κ.Α.Μ.!

  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΟΛΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
    • ΥΓΕΙΑ/ΟΜΟΡΦΙΑ

    Κερδίστε το βιβλίο «Άγνωστες λέξεις» του Δημήτρη Ψαθόπουλου

    Η τυχερή που κερδίζει το βιβλίο «Εκείνος που μεγάλωνε σαν δέντρο» από τις Εκδόσεις Κέδρος

    Μπάρες ενέργειας µε γκρανόλα και ξηρούς καρπούς

    Άννα Γρίβα: «Το βιβλίο είναι το κλειδί για τις πόρτες της γνώσης»

    Κερδίστε το βιβλίο «Εκείνος που μεγάλωνε σαν δέντρο» του Σπύρου Αραβανή

    Ο τυχερός που κερδίζει το βιβλίο «Το κέντημα» από τις Εκδόσεις Κέδρος

    depositphotos.com/gr

    Η κρίσιμη ηλικία που καθορίζει αν θα ζούμε με την κατάθλιψη για μια ζωή

    Ιωάννα Τσιγκένη: «Φανέρωσα τα εσώψυχά μου και γαλήνεψε η ψυχή μου»

    Μπουτάκια κοτόπουλου με πατάτες και κόκκινες πιπεριές

  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ
No Result
View All Result
TaMeteora.gr
No Result
View All Result
Αρχική ΤΟΠΙΚΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Αποκατάσταση σαλευθείσης Αγίας Τράπεζας στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Οξύνειας – Όλη η διαδικασία

by ΤΜΗΜΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ
01.06.2025 09:41
in ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
A A
0
Share on FacebookShare on Twitter

Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Σταγών και Μετεώρων κ. Θεόκλητος χοροστάτησε στον Όρθρο και τέλεσε την Θεία Λειτουργία το Σάββατο 31 Μαΐου 2025, στον Ιερό Ναό του Αγίου Γεωργίου Οξύνειας.

 

Με τον Σεβασμιώτατο συλλειτούργησαν ο Πανοσιολογιότατος Αρχιμανδρίτης Νήφων Καψάλης, Πρωτοσύγγελλος της Ιεράς Μητροπόλεως Σταγών και Μετεώρων και Καθηγούμενος της Ιεράς Μονής Μεγάλου Μετεώρου, ο Πανοσιολογιότατος Αρχιμανδρίτης Βενέδικτος Ζαχαράκης καθηγούμενος της Ιεράς Μονής Βαρλαάμ, ο εφημέριος της Οξύνειας π. Γεώργιος Σταμούλης, ο Αρχιδιάκονος της Μητροπόλεώς μας π. Αχιλλέας Πολύζος και ο διάκονος Αιμιλιανός Αδάμος.

Ο Σεβασμιώτατος κατά την Θεία Λειτουργία, τέλεσε και την διατεταγμένη Ακολουθία επί Σαλευθείσης Αγίας Τραπέζης, καθ’ ότι στον περικαλλή και ιστορικό αυτό Ιερό Ναό εδώ και αρκετό καιρό τελούνταν ανακαινιστικές και εξωραϊστικές εργασίες και ως εκ τούτου το Ιερό Θυσιαστήριο απεδόθη και πάλι στη λογική Λατρεία του εν Τριάδι Θεού.

Μετά την Δοξολογία και την Απόλυση του Όρθρου, το τυπικό της Ακολουθίας εκτυλίχθηκε με την εξής σειρά: Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης κ. Θεόκλητος, θυμίασε την ανακαινισθείσα Αγία Τράπεζα και ανέπεμψε την ευχή της απαμφιάσεως. Ακολούθησε η πλύση αυτής με μοσχοσάπουνα, αγιασμένο ύδωρ, και ανθόνερο. Έπειτα το Ιερό Θυσιαστήριο απεσπογγίσθη με καινούργιους σπόγγους και εχρίσθη με Άγιον Μύρον. Αυτό εσπογγίσθη και απερροφήθη από τα «Αντιμήνσια», τα οποία τοιουτοτρόπως και δι’ ειδικής ευχής υπό του Αρχιερέως καθηγιάσθησαν. Κατόπιν στις τέσσερες γωνίες της με «κηρομαστίχη» επεκολλήθησαν ισάριθμα μικρά υφάσματα, εικονίζοντα τους Ευαγγελιστές. Η μαρμάρινη πλάκα της Αγίας Τράπεζας καλύφθηκε εν συνεχεία με ένα λευκό ύφασμα, που εικονίζει την Ταφή του Κυρίου και λέγεται «Κατασάρκιον», το οποίον δέθηκε στον κεντρικό κίονα, για να παραμείνει επ’ αυτής εσαεί. Αυτό έφερε επιγραφή με την ημερομηνία της ημέρας καθαγίασης, καθώς και το όνομα του Σεβασμιωτάτου Ποιμενάρχου μας και την ιδιόχειρη υπογραφή του. Επίσης υπάρχουν και οι υπογραφές των Ηγουμένων των Ιερών Μονών Μεγάλου Μετεώρου και Βαρλαάμ όπως και του εφημερίου της Οξύνειας. Τέλος να σημειωθεί ότι στη διαδικασία πολύτιμη ήταν η βοήθεια του εφημερίου του Ιερού Ναού Κοιμήσεως της Θεοτόκου Καλαμπάκας π. Ιωάννη Κουβελά. Τέλος, η Αγία Τράπεζα ενεδύθη με καινούργια καλύμματα και ακολούθησε κανονικώς η Θεία Λειτουργία.

Καθ’ όλη τη διάρκεια καθαγιασμού της Αγίας Τράπεζας ο Σεβασμιώτατος κ. Θεόκλητος εξηγούσε στους πιστούς την διαδιακασία.

ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ ΤΟ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΚΑΙ ΒΙΝΤΕΟ ΑΠΟ ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ

Tags: ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥΟΞΥΝΕΙΑ
Ακολουθήστε το tameteora.gr στο Google News!
  Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
  Ακολούθησε μας στο Instagram
  Ακολούθησε μας στο Twitter
  Ακολούθησε μας στο YouTube
Προηγούμενο

Επιτυχημένη η Εκδήλωση «Μουσική και Άσκηση στην Πολλαπλή Σκλήρυνση» στην Καλαμπάκα

Επόμενο

Αβραμόπουλος και Κόφφας αναγεννούν πλατεία της Καστανιάς

Διαβάστε Επίσης

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Το Σάββατο 31/5 τα εγκαίνια του Ιερού Ναού Αγίου Γεωργίου Οξύνειας παρουσία της Υπουργού Πολιτισμού

30.05.2025 12:05
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Τελέσθηκε ο Αρχιερατικός Εσπερινός επί τη εορτή της Αναλήψεως του Κυρίου στη Μονή Υπαπαντής Μετεώρων

28.05.2025 20:48
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Πανηγυρίζει η Ιερά Μονή Υπαπαντής μετόχι της Ιεράς Μονής Μεγάλου Μετεώρου

28.05.2025 10:31
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Ιερά Αγρυπνία επί τη Αποδόσει του Πάσχα στον Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Βησσαρίωνος

28.05.2025 08:24
Μητρόπολη Σταγών και Μετεώρων
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Κλειστά τα Γραφεία της Μητροπόλεως την Πέμπτη της Αναλήψεως 29/5

27.05.2025 10:25
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Το πρόγραμμα του Σεβ. Μητροπολίτου Σταγων και Μετεώρων κ. Θεοκλήτου

27.05.2025 10:00
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Η εορτή της Αναλήψεως στον Κοιμητηριακό Ναό της Διάβας

27.05.2025 08:05
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Επταήμερη αεροπορική εκδρομή στην Ορθόδοξη Ρουμανία από την Ιερά Μητρόπολή Σταγών και Μετεώρων

26.05.2025 09:22
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ

Πανήγυρις Αναλήψεως στο παρεκκλήσι της Καλαμπάκας

25.05.2025 14:15
Επόμενο

Αβραμόπουλος και Κόφφας αναγεννούν πλατεία της Καστανιάς

Αφήστε μια απάντηση Ακύρωση απάντησης

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Έντυπη Έκδοση

  • Πρωτοσέλιδο
  • Έκδοση ΠαρασκευήςΔΙΑΒΑΣΤΕ
  • Αρχειακά
Στείλτε μας ΦΩΤΟ ή ΒΙΝΤΕΟ































  • Αρχική
  • Ταυτότητα
  • Επικοινωνία
  • Όροι χρήσης
  • Πολιτική απορρήτου
  • Δήλωση συμμόρφωσης με τη Σύσταση (ΕΕ) 2018/334
  • Εκδόσεις
  • Μοναστήρια Μετεώρων
  • Meteora Monasteries
Η ιστοσελίδα www.tameteora.gr είναι εγγεγραμμένη στο ηλεκτρονικό Μ.Η.Τ. της Γ.Γ.Ε.Ε. (Μον. αριθμός 232169)

© 2024 tameteora.gr
Powered by FOCUS ON GROUP

No Result
View All Result
  • Αρχική
  • ΤΟΠΙΚΑ
    • ΑΓΓΕΛΙΕΣ
    • ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ / ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    • ΑΡΧΕΙΑΚΑ
    • ΔΗΜΟΣ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
    • Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    • ΠΕ ΤΡΙΚΑΛΩΝ
    • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
    • VIDEO NEWS
  • ΑΠΟΨΕΙΣ/ΣΧΟΛΙΑ
    • ΑΠΟΨΕΙΣ
    • ΣΧΟΛΙΑ/ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    • ΘΕΣΣΑΛΙΑ
    • ΕΛΛΑΔΑ
    • ΚΟΣΜΟΣ
    • ΕΠΙΛΟΓΕΣ
  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
    • ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
    • ΠΑΡΑΞΕΝΑ/VIRAL
    • ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ
    • ΣΥΝΤΑΓΕΣ
  • ΧΡΗΣΙΜΑ/ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    • ΩΡΑΡΙΟ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΜΟΝΩΝ ΜΕΤΕΩΡΩΝ
    • ΤΗΛΕΦΩΝΑ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΟΣΕ
    • ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΚΤΕΛ

© 2024 tameteora.gr
Powered by FOCUS ON GROUP

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?